| क्रिया • अनादर करना • उपेक्षा करना • ध्यान न देना • अवज्ञा करना • तुच्छ समझना • छोड़ देना | |
| lay: लिटा देना संभोग | |
| aside: अप्रकट टिप्पणी एक | |
lay aside मीनिंग इन हिंदी
lay aside उदाहरण वाक्य
उदाहरण वाक्य
- I laid aside my reed , I left my playground , where the Infinite child is spending his eternity ' in mere idle sport . '
मैंने अपनी बांसुरी बगल में रख दी , और उस खेल का मैदान छोड़ दिया जिसमें एक शाश्वत शिशु अपना पारलौकिक जीवन उसी निरर्थक खेल में व्यतीत करता है . - The next morning she laid aside her man 's garment and decked in feminine finery sought Arjuna out in the forest and tried to woo him .
दूसरे दिन प्रात : काल चित्रा ने पुरुष-परिधान उतार फेंका और स्त्रियोचित श्रृंगार के साथ अर्जुन के साथ अरण्य में विहार करने के लिए उसे लुभाना चाहा . - But even in these moods when the poet has almost deliberately laid aside his role of the prophet or priest or the modern intellectual , and wishes to savour the simple delights of sight and sound and to lose himself in his dreams , he cannot avoid for long the rude knockings of the tempest raging outside .
लेकिन इस भावदशा में भी कवि बड़ी चतुराई से अपने मसीहा , धर्म-प्रचारक और विद्वान की भूमिका से अलग हटकर यही चाहते हैं कि वे श्रव्य और दृश्य की सीधी-सादी प्रसन्नताओं को भोग सकें , वे अपने आपको सपनों में डुबोना चाहते थे , पर बाहर चल रहे तूफान की क्रूर दस्तक को ज्यादा देर तक नहीं रोक सकते थे .